hanuman chalisa for Dummies
hanuman chalisa for Dummies
Blog Article
तीनों लोक हाँक तें काँपै ॥२३॥ भूत पिसाच निकट नहिं आवै ।
kumatiKumatiIgnorance / lousy intellect nivāra NivāraPurify / cleanse sumatiSumatiWise / good intelligence keKeOf sangīSangīCompanion / friend Meaning: Oh excellent hero with valiant overall body as strong as Indra’s Vajra (Thunderbolt/weapon), the remover of negative intellect or ignorance or evil thoughts, oh the companion of the good.
Hanuman, coupled with other figures of the Ramayana, are a vital source of performs and dance theatre repertoire at Odalan celebrations as well as other festivals in Bali.[139]
बरनउँ रघुबर बिमल जसु जो दायकु फल चारि॥
बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार।
होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥३९॥ तुलसीदास सदा हरि चेरा ।
तेज प्रताप महा जग बन्दन ॥६॥ बिद्यावान गुनी अति चातुर ।
manaManaMind / considered kramaKramaActions / deed vachanaVachanaWords dhyānaDhyānaMeditate / contemplate jo lāvaiJo lāvaiWho keeps / applies Which means: Lord Hanuman releases from afflictions, sufferings and difficulties for many who keep in mind/meditate him in views, terms and deeds.
बिकट रूप धरि लङ्क जरावा ॥९॥ भीम रूप धरि असुर सँहारे ।
Why here the band applied the title Hanuman is unclear, however the artists have stated that Santana "was a job design for musicians back again in Mexico that it absolutely was doable to accomplish great tunes and be a world musician."[a hundred and fifty five]
जो सुमिरै हनुमत बलबीरा ॥३६॥ जय जय जय हनुमान गोसाईं ।
japataJapataKeep repeating / remembering / chanting nirantaraNirantaraContinuously / continuously hanumata HanumataLord Hanuman bīrāBīrāCourageous That means: By constantly chanting your title courageous Hanuman, all illnesses, pains, and sufferings are going to be eradicated.
व्याख्या – भजन का मुख्य तात्पर्य यहाँ सेवा से है। सेवा दो प्रकार की होती है, पहली सकाम, दूसरी निष्काम। प्रभु को प्राप्त करने के लिये निष्काम और निःस्वार्थ सेवा की आवश्यकता है जैसा कि श्री हनुमान जी करते चले आ रहे हैं। अतः श्री राम की हनुमान जी जैसी सेवा से यहाँ संकेत है।
भावार्थ – अन्त समय में मृत्यु होने पर वह भक्त प्रभु के परमधाम (साकेत–धाम) जायगा और यदि उसे जन्म लेना पड़ा तो उसकी प्रसिद्धि हरिभक्त के रूपमें हो जायगी।